SOCIOLOGIE ; CULTURE ; FRANCE ; ETATS UNIS