La proximité des valeurs, des champs d'intervention et de l'image des entreprises d'économie sociale et des associations génère des confusions entre les deux statuts dans l'esprit des citoyens et des consommateurs. L'auteur décrit le phénomène qu'il juge dangereux pour le secteur associatif tout en rappelant par contraste les spécificités de ce dernier.

VIE ASSOCIATIVE ; STATUT JURIDIQUE ; SYSTEME ECONOMIQUE ; VALEUR ; ENTREPRISE D'ECONOMIE SOCIALE